QGIS界面变英文了?中文设置在哪里?

别慌！QGIS 界面突然变英文？三步找回中文界面

上周帮一个城市规划团队调试 QGIS 插件时，项目经理小李突然在群里@我：“Dr.n8n，救命！我早上打开 QGIS，整个界面全变英文了！项目汇报下午就要交，图标都认不全了！”——这场景是不是很熟悉？别急，这不是软件中毒，也不是你误删了什么文件，99% 是语言设置被重置了。今天我就手把手带你“母语回归”。

为什么好好的中文会“跑路”？

QGIS 的语言设置其实非常“敏感”。它不像 Word 或 Excel 那样牢牢绑定系统语言。它的默认行为是：启动时读取操作系统的“区域和语言”首选项，然后自动匹配内置的语言包。但问题来了——如果你最近更新了系统、重装了显卡驱动、甚至只是不小心点了某个插件的“Reset Preferences”，它就可能把语言配置清空，退回到“安全模式”——也就是英文。

💡 类比一下：就像你家智能音箱，本来设定了“四川话模式”，结果系统升级后它“失忆”了，又变回出厂设置的“普通话”。不是坏了，只是忘了你是谁。

实战教学：三步让 QGIS 说回人话（中文）

跟着我的节奏，鼠标点三下，5秒解决战斗：

1. 打开 QGIS，点击顶部菜单栏 Settings（设置） → Options（选项）。
2. 在弹出的窗口左侧，找到并点击 General（常规） 标签页。
3. 在右侧区域，找到 Override system locale（覆盖系统区域） 下拉菜单，选择 Chinese (Simplified) [zh_CN] 或 Chinese (Traditional) [zh_TW]，然后点击右下角 OK。

最后，重启 QGIS，熟悉的中文界面就回来了！是不是比找遥控器还简单？

进阶技巧：一劳永逸锁定中文界面

如果你像我一样，经常在多国同事的电脑上调试 QGIS，或者你的系统语言本身就是英文（比如开发机），那我建议你直接“锁死”中文界面，避免反复设置：

• 在刚才的 Options → General 页面，勾选 Override system locale 后，不仅选中文，还可以在下方勾选 Hide splash screen on startup（启动时不显示闪屏），这样每次启动都静默加载你的偏好，效率拉满。
• 更硬核的方法：直接修改配置文件。找到用户目录下的 QGIS3.ini 文件（Windows 通常在 C:Users[用户名]AppDataRoamingQGISQGIS3profilesdefaultQGISQGIS3.ini），用记事本打开，在 [locale] 段落下添加或修改：

  userLocale=zh_CN
  overrideFlag=true

  保存后重启即可。适合批量部署的企业用户。

总结 & 行动号召

QGIS 界面变英文，本质是“语言偏好丢失”，不是故障。核心解决方案就是通过 Settings → Options → General 强制指定中文语言包。记住这个路径，下次再遇到，你就是办公室的“QGIS 救火队长”。

你在使用 QGIS 时还遇到过哪些“语言陷阱”？或者有其他 GIS 自动化需求（比如用 n8n 自动导出地图图层）？欢迎在评论区留言，我会挑三个最有代表性的案例，下期专门写教程拆解！